The Next Chapter

The 2021 exhibition entitled The Next Chapter (その次の季節) for which I composed a score has now been published as a beautiful book and is now available from This and That publishers in Japan as well as select online retailers. More than mere documentation of the exhibit, the book features essays (translated into English) by director, Sora Hokimoto and curator, Mari Tsukamoto and an interview with myself in conversation with Sora Hokimoto and Hikari Mutaguchi. The book also includes textual and photographic excerpts as well as a download code for the music from the installation. The Next Chapter is a multimedia work that deals with US nuclear tests in the 1950s in the Bikini Atolls and the Japanese fishermen from Kochi, Japan that were inadvertently exposed to the nuclear blasts and radiation. A feature-length documentary by the same title for which I am composing a score is in production and is slated for release in 2023.

―すべて、この海で起きたこと。― ビキニ事件で被災した高知県の元漁師とその遺族へ取材を続ける若手映画作家・甫木元空(ほきもと・そら)の初個展を書籍化。 1954年、マーシャル諸島ビキニ環礁で行われた米国の水爆実験で発生した放射性降下物は、近隣海域で操業していた日本のマグロ漁船に降り注ぎ、広島・長崎に次ぐ新たな被曝者を生み出した。 薄れていく人々の記憶に光を当て、「次の季節」に何を残し引き継ぐべきか。 展覧会場記録のほか、映像作品の場面写真や証言する人々の声、マルチスクリーンでの上映体験を書籍ならではのレイヤー構造で表現する。 バンド「Bialystocks」を率いボーカルと作詞作曲を担当するなど、ジャンルにとらわれない活動をする著者らしく、音声インスタレーションのQRコードや、楽曲を提供したサウンド・アーティストのコリー・フラーによる音源ダウンロードコード付きポストカードを挿入し、音と映像による重層的な読書体験も試みる。 著者によるブックガイドのほか、キュレーターらによる論稿、音と映像についての座談、高知県におけるビキニ被曝事件の概要・年譜などを収録。 「その次の季節」は高知県須崎市出身の詩人・大崎二郎(1928〜2017)が1953年に刊行した第一詩集のタイトルから引用している。負の歴史の忘却に抗った詩人の姿勢に共鳴し、「その次の季節」のその次を生きる者としてさらに取材を続け、長編ドキュメンタリー映画を発表する予定だ。 ■目次 まえがき 甫木元空 図版:展示風景《声》《顔》《その次の季節》 収録詩:大崎二郎「南洋にふる雪 ―ある漁船員の死―」「魚」「海」 寄稿:塚本麻莉「ズレと揺らぎ」 廣江俊輔「灯台のひかり 大崎二郎と甫木元空」 鼎談:コリー・フラー×牟田口景×甫木元空「そこにあるものを尊重する」 「その次の季節」を生きるためのブックガイド 山下正寿 講義録 「ビキニ事件」の現在 あとがき 甫木元空

Corey Fuller